¿Solo amigos?
Jason Perez, única presencia masculina en Pequeñas Grandes Mujeres Nueva York, tiene mucho a favor para ganar el afecto y la amistad de cualquier chica: una personalidad especial y divertida, un gran...
View ArticleFamosas mastectomías
A muchas víctimas del cáncer de seno, la mastectomía se les presenta como única opción. En estos casos, la intervención consiste en quitar una o ambas mamas, de manera completa o parcial, para eliminar...
View ArticleApenas amigos?
Jason Perez, única presença masculina em “Pequenas Grandes Mulheres Nova York”, tem muitas coisas ao seu favor para ganhar o afeto e a amizade de qualquer mulher: uma personalidade especial e...
View ArticleFamosas mastectomias
Para muitas vítimas do câncer de mama, a mastectomia é a única opção. Nesses casos, a intervenção consiste em tirar um ou os dois seios, de forma completa ou parcial, para eliminar os tecidos afetados...
View ArticleDiferentes
Solemos mencionar la importancia de aprender a convivir con nuestros defectos y limitaciones, de no ocultarlos sino llevarlos con orgullo y sacar el mayor provecho posible de ellos. Eso que nos...
View ArticleDiferentes
Muitas vezes, falamos sobre a importância de aprender a conviver com nossos defeitos e limitações, de não escondê-los, mas ter orgulho e tirar o maior proveito possível deles. O que nos diferencia do...
View Article¡Feliz cumpleaños Maddie!
La asombrosa Maddie Ziegler alcanzó los amados, temidos y esperados 13 años de edad. Este es, sin lugar a dudas, un momento clave en la vida de toda mujer, lleno de inexplicables conflictos, cambios...
View ArticleFeliz aniversário Maddie!
A extraordinária Maddie Ziegler alcançou os amados, temidos e esperados 13 anos de idade. Esse é, sem sombra de dúvidas, um momento muito importante na vida de toda mulher, cheio de conflitos...
View ArticleLa píldora rosa.
Durante años, la ciencia y la psicología se han planteado múltiples preguntas respecto de la compleja sexualidad femenina. ¿Cómo funciona el deseo sexual en las mujeres? ¿Qué variables inciden en su...
View ArticleA pílula rosa.
Durante anos, a ciência e a psicologia fizeram múltiplas perguntas a respeito da complexa sexualidade feminina. Como funciona o desejo sexual nas mulheres? Que variáveis incidem em seu aumento ou...
View ArticleLa nueva.
El Select Team de Abby definitivamente empezó con el pie derecho. A pesar de no contar con la experiencia de las niñas del equipo original, estas talentosas bailarinas están listas para hacerles...
View ArticleA novata.
O Select Team de Abby começou definitivamente com o pé direito. Apesar de não contar com a experiência das meninas da equipe original, essas dançarinas talentosas estão prontas para fazer frente a...
View ArticleEl primer beso
Maddie, definitivamente, no es una muchacha como cualquier otra. Cuando era muy pequeña decidió a qué dedicaría su vida, y nunca se alejó de ese objetivo. La danza se convirtió en el eje alrededor del...
View ArticleO primeiro beijo
Maddie, definitivamente, não é uma menina como qualquer outra. Quando ainda era muito pequena, decidiu a que dedicaria sua vida à dança e nunca mais se afastou desse objetivo. A dança se transformou no...
View Article¿Cómo se llamará?
Soportar los cambios hormonales, los malestares físicos, los constantes llamados de nuestros familiares y los dudosos consejos de amigas; organizar citas con médicos, ecografías, análisis… Como si todo...
View ArticleComo vai se chamar?
Suportar as mudanças hormonais, os mal-estares físicos, as ligações constantes de nossos familiares e os conselhos duvidosos de amigas; marcar visitas ao médico, ecografias, exames... Como se isso não...
View ArticleMadres 3.0
¿De dónde vienen los bebés? Gracias a los enormes avances en el estudio de la reproductividad, esa pregunta (que ha hecho temblar a todas las madres a lo largo de la historia) se está volviendo cada...
View ArticleMães 3.0
De onde vêm os bebês? Graças aos enormes avanços de pesquisa no campo da reprodução, essa pergunta (que fez todas as mães tremerem ao longo da história) está ficando cada vez mais difícil de responder....
View ArticleQuiérete: La importancia de la autoexploración
Si bien no previene el cáncer de mama, la realización periódica facilita la detección oportuna y el tratamiento temprano. Así lo explica Alejandra Quintero Herrera, especialista de la Fundación Cimab...
View ArticleAme a si mesma: A importância do autoexame.
Idioma Portuguese Embora não previna o câncer de mama, a realização periódica do autoexame de mamas facilita a detecção oportuna e o tratamento precoce. É o que explica Alejandra Quinteto Herrera,...
View Article